IMO, IMHO [In My (Humble) Opinion] — «По моему (скромному) мнению», хорошее окончание длинного высказывания, которое указывает, что это просто ваше личное мнение, на которое имеет право каждый человек, и никому не обязательно воспринимать это как истину в последней инстанции.

LOL [Laughing Out Loud] — «Громко смеюсь» — ваш собеседник сказал что-то смешное или абсурдное.

ROFL [Rolling On Floor Laughing] — «Катаюсь по полу и умираю от смеха» — вы услышали что-то ну очень смешное или очень глупое.

GG, GL, HF [Good Game, Good Luck, Have Fun] — высказывания, часто применяемые в онлайновых сражениях. Хорошей игры, удачи и веселья желают три этих коротких сочетания.

BB [Bye Bye] — «Счастливо!» — удобная форма для того, чтобы быстро попрощаться.

AKA [Also Known As] — «Также известный как» — выражение применяется, чтобы указать прозвище человека.

ASAP [As Soon As Possible] — «Как можно раньше» — обычное оптимистическое обещание или же строгое требование.

BTW [By The Way] — «Кстати» — вы хотите перевести беседу на нужную тему, о которой как бы невзначай только что вспомнили.

FYA [For Your Amusement] — «Чтоб ты развлекся» — ссылка, обозначенная так, укажет на сайт, где вы сможете увидеть что-то веселое.

FYI [For Your Information] — «Чтоб ты это знал» — полезная информация, которую стоит принять к сведению.

THX, TX, 10X [Thanks] или TY [Thank You] — «Спасибо» — обычное выражение признательности.

ЗЫ, ЗЫЫ [PS PSS] — когда-то кому-то лень было переключиться на английскую раскладку, и выражение PS (Post Scriptum) было набрано в таком загадочном виде, ленивых у нас много, поэтому этот вариант прижился.

$%&# — нецензурное слово, служебные символы заменяют недостающие буквы.